Close Menu
DALMACIJA DANASDALMACIJA DANAS
  • Naslovnica
  • Dalmacija
    • Split
    • Obala
    • Zagora
    • Otoci
    • Marjan
    • Naši ljudi
    • Štorije
    • Cooltura
  • Vijesti
    • Hrvatska
    • Svijet
    • Tech & Biznis
    • Vrijeme
    • Crna kronika
    • Znanost
    • Kultura
  • Sport
    • Hajduk
    • Nogomet
    • Košarka
    • Ostali sportovi
  • Relax
    • Glazba
    • Showbizz
    • Foto đir
    • Gastro
    • Zabava
    • Zdravlje
    • Fashion & lifestyle
  • Specijali
    • Vaše vijesti
    • Životinjski kutak
    • Vijađ
    • Dvi-tri riči
    • EX CATHEDRA
    • #TvojeMisto
    • Zdravlje - Priska Med
    • PEČAT OD VRIMENA
    • Na današnji dan
    • IZGUBLJENO-NAĐENO
    • Stara splitska prezimena
    • Razredi s osmijehom
    • Najbolje iz Dalmacije
    • Kako su nastali splitski kvartovi
  • Kolumne
    • ANTONIO KULAŠ
    • DANIJEL KRAJINOVIĆ
    • HRVOJE ZNAOR
    • JURICA GALIĆ JUKA
    • KATA MIJIĆ
    • MARIJA PARO
    • MATE BOŽIĆ
    • MARIO TOMASOVIĆ
    • MENTALNO ZDRAVLJE
    • MIRELLA MEIĆ
    • MIŠO ŽIVALJIĆ
    • NIKOLA BARBARIĆ
    • RADE POPADIĆ
    • TRINAESTO PRASE
    • ŽANA PAVLOVIĆ
Facebook Instagram YouTube WhatsApp
DALMACIJA DANASDALMACIJA DANAS
Facebook Instagram YouTube WhatsApp X (Twitter) RSS
  • Naslovnica
  • Dalmacija
    • Split
    • Obala
    • Zagora
    • Otoci
    • Marjan
    • Naši ljudi
    • Štorije
    • Cooltura
  • Vijesti
    • Hrvatska
    • Svijet
    • Tech & Biznis
    • Vrijeme
    • Crna kronika
    • Znanost
    • Kultura
  • Sport
    • Hajduk
    • Nogomet
    • Košarka
    • Ostali sportovi
  • Relax
    • Glazba
    • Showbizz
    • Foto đir
    • Gastro
    • Zabava
    • Zdravlje
    • Fashion & lifestyle
  • Specijali
    • Vaše vijesti
    • Životinjski kutak
    • Vijađ
    • Dvi-tri riči
    • EX CATHEDRA
    • #TvojeMisto
    • Zdravlje - Priska Med
    • PEČAT OD VRIMENA
    • Na današnji dan
    • IZGUBLJENO-NAĐENO
    • Stara splitska prezimena
    • Razredi s osmijehom
    • Najbolje iz Dalmacije
    • Kako su nastali splitski kvartovi
  • Kolumne
    • ANTONIO KULAŠ
    • DANIJEL KRAJINOVIĆ
    • HRVOJE ZNAOR
    • JURICA GALIĆ JUKA
    • KATA MIJIĆ
    • MARIJA PARO
    • MATE BOŽIĆ
    • MARIO TOMASOVIĆ
    • MENTALNO ZDRAVLJE
    • MIRELLA MEIĆ
    • MIŠO ŽIVALJIĆ
    • NIKOLA BARBARIĆ
    • RADE POPADIĆ
    • TRINAESTO PRASE
    • ŽANA PAVLOVIĆ
DALMACIJA DANASDALMACIJA DANAS

Sirijac Subhi koji je stigao u Hrvatsku prije 8 godina sada slavi: "Prošao sam maturu, prošao sam hrvatski!"

Neki su se smijali, neki ga ispravljali, neki ga podržavali, ali Subhi nije odustajao
D.D. / Foto: Arhiva, Dalmacija Danas, HRT / Video: HRT 22. siječnja 2026. 21:59
Podijeli
Facebook Twitter Telegram WhatsApp E-mail adresa

Kad je Subhi prije osam godina stigao u Hrvatsku iz Sirije, znao je samo: „Dobar dan.“ Danas studira na Agronomskom fakultetu u Zagrebu. Njegov put od prvih školskih dana do mature i fakulteta pokazuje koliko podrška, strpljenje i zajedništvo mogu promijeniti život, piše Unicef Hrvatska.

„Na početku mi je bilo teško, a na kraju sam se snašao. Pomagali su mi prijatelji i nastavnica Hmura s hrvatskim jezikom“, prisjeća se Subhi. U razredu je isprva bio povučen, bojao se pogriješiti pred drugima:

„Bilo me malo sram. Ako bih nešto pogriješio, nisam htio izaći na ploču.“

Neki su se smijali, neki ga ispravljali, neki ga podržavali, ali Subhi nije odustajao:

„Nikad nisam imao trenutak da sam prestao ili odustao od učenja hrvatskog jezika.“

Prijatelji su mu pomogli kroz razgovore o sportu: „S prijateljem sam učio hrvatski kroz priče o nogometu, sportovima ili nečemu što volimo raditi.“ Nogomet mu je bio omiljena tema: „Najdraži klub mi je Real Madrid.“

Nastavnica koja je vjerovala u njega

Anita Hmura, nastavnica hrvatskog jezika u Agronomskoj školi, sjeća se njegovih početaka:

„Subhija poznajem od njegove prve godine u srednjoj školi. Bio je dosta samozatajan. Nije se previše javljao, ali sve je pratio, bio je jako pristojan. Dala sam mu priliku da se lagano otvara. I zaista, kad je došao na četvrtu godinu, on se otvorio i usudim se reći da je bio među najboljim učenicima u razredu.“

Njihov odnos se gradio polako: „Lagano se otvarao i suradnja nam je bila sve bolja i bolja. Kad je shvatio da mu želim pomoći – to je bilo najbitnije. Rekla sam mu: ‘Nemoj se ničega bojati. Želim ti pomoći i želimo da prođeš maturu.’ I onda se skroz opustio. I pokazali su se rezultati.“

Subhi je znao da će hrvatski biti najveći izazov: „Nastavnica Hmura mi je jako puno pomogla u učenju hrvatskog. Da nismo zajedno učili, valjda ne bih prošao maturu.“

Imali su instrukcije izvan nastave: „Našli smo se u učionici i učili smo hrvatski i sve što treba za maturu. Najviše smo radili eseje i lektire. Objašnjavala mi je kako pisati eseje, dio po dio.“

Profesorica dodaje: „On je htio uspjeti i to mi je bilo najbitnije. Suradnja s njim je uvijek bila divna. Uvijek je bio točan, uvijek došao kad smo se dogovorili.“

Početnu nelagodu zamijenilo je samopouzdanje

Rezultati su se vidjeli – ne samo u rezultatima ispita, nego i u njegovom samopouzdanju. „Na četvrtoj godini najviše se javljao u razredu. Ostali učenici su bili oduševljeni, okretali su se prema njemu i pitali: ‘Odakle ti to?’ A on je ponosno rekao: ‘Pripremam se, želim ići na fakultet.’“

 

Subhi otvoreno kaže:

„Nisam htio da mi daju lakše testove ili posebne uvjete. To sam imao u osnovnoj školi i nisam to volio. Tu to nisam imao, bio sam kao svi ostali."

Nastavnica dodaje: „Za maturu je imao priliku dobiti dodatno vrijeme, ali nije to iskoristio – i unatoč tome uspio je položiti hrvatski.“

Jedan trenutak posebno pamte: jutro mature iz hrvatskog jezika.

„Dolazim u 7:45 sati i vidim Subhija već sjedi s kolegicama. Kažem: ‘Jeste hrabri, jeste spremni?’ A Subhi meni: ‘Profesorice, one ne znaju što je polisindeton.’ Smijali smo se, a prijateljica kaže: ‘A Sirijac zna!’ I zaista je znao!“

„Bio sam u Dubrovniku i nazvao sam mamu: ‘Prošao sam maturu, prošao sam hrvatski!’ Ona je pitala: ‘Zašto nije četvorka?’ Ali bila je sretna“, smije se Subhi. Nastavnica Hmura dodaje: „Svi smo bili presretni jer smo shvatili da se trud isplatio. Subhi je to zaslužio. Kad sam mu čestitala, rekao je: ‘Vaša zasluga.’ A ja sam mislila – to je prvenstveno njegova zasluga jer se jako trudio.“

Najveća motivacija bila mu je upis na fakultet – i ostvario ju je: „Oduvijek sam htio ići na fakultet. Kad sam saznao za Agronomski, odlučio sam da ću ići tamo.“ Danas prati predavanja bez problema: „Razumijem sve na predavanjima.“

U slobodno vrijeme, Subhi voli trenirati boks, družiti se s prijateljima i otkrivati Hrvatsku: „Sviđaju mi se ljudi, društvo, dobra atmosfera.“ Obišao je Dubrovnik, Split, Krk, Pulu… „Najljepše mi je bilo u Novom Vinodolskom i Dubrovniku.“

Moja reakcija na članak je...
Ljubav
2
Haha
0
Nice
2
What?
0
Laž
0
Sad
0
Mad
0
Facebook Twitter Whatsapp Telegram
NAJNOVIJE VIJESTI
Primali socijalnu pomoć, a živjeli u luksuzu: Žena je bila uspješna influcenerica, posjedovali Teslu...
59
min
Primali socijalnu pomoć, a živjeli u luksuzu: Žena je bila uspješna influcenerica, posjedovali Teslu...
Preminula je Marija Paro Aljinović
1
sat
Preminula je Marija Paro Aljinović
Jedan od sedam Kaštela sutra će ostati bez vode. Donosimo detaljan popis ulica
1
sat
Jedan od sedam Kaštela sutra će ostati bez vode. Donosimo detaljan popis ulica
Pogledajte što radi vozač/ica bijelog Clia u Splitu
1
sat
Pogledajte što radi vozač/ica bijelog Clia u Splitu
ŠPANJOLSKA – HRVATSKA 17-9: Barakude teško poražene, završile na 6. mjestu
2
sat
ŠPANJOLSKA – HRVATSKA 17-9: Barakude teško poražene, završile na 6. mjestu
NAJČITANIJE VIJESTI
  • Toranj na ulazu u Split ponovno 'oživio', nakon 15 godina ozbiljno se radi! I neće bit hotel, pitali smo investitore
    Toranj na ulazu u Split ponovno 'oživio', nakon 15 godina ozbiljno se radi! I neće bit hotel, pitali smo investitore
    22. siječnja 2026. 16:05
  • 'Eksperiment koji je izmakao kontroli' stiže u Dugopolje
    'Eksperiment koji je izmakao kontroli' stiže u Dugopolje
    22. siječnja 2026. 15:30
  • Thompson u problemima: Inspektori otkrili 'sudbinu' njegovih građevina u Čavoglavama
    Thompson u problemima: Inspektori otkrili 'sudbinu' njegovih građevina u Čavoglavama
    22. siječnja 2026. 16:47
  • Ribari iz Dalmacije naišli na "mrtvo more", snaga valova ih je iznenadila: "Ovo kod nas još nisam vidio, iza Otranta valovi su bili visoki 9 metara"
    Ribari iz Dalmacije naišli na "mrtvo more", snaga valova ih je iznenadila: "Ovo kod nas još nisam vidio, iza Otranta valovi su bili visoki 9 metara"
    22. siječnja 2026. 14:18
  • Majka skrivila prometnu nesreću, sin (5) poginuo: "Cijelo vrijeme je plakala, vidno potresena..."
    Majka skrivila prometnu nesreću, sin (5) poginuo: "Cijelo vrijeme je plakala, vidno potresena..."
    22. siječnja 2026. 20:05
DD Marketing 300x250
DALMACIJA DANAS
Facebook Instagram YouTube WhatsApp X (Twitter)
  • Uvjeti korištenja
  • Pravila o privatnosti
  • Prodaja i marketing
  • Impressum
  • Kontakt stranica
  • Cjenik
Copyright © 2017-2026 Dalmacija danas. Sva prava pridržana.

Upišite što tražite i kliknite na tipku Enter za početak pretrage. Kliknite tipku Esc za prekid.