Close Menu
DALMACIJA DANASDALMACIJA DANAS
  • Naslovnica
  • Dalmacija
    • Split
    • Obala
    • Zagora
    • Otoci
    • Marjan
    • Naši ljudi
    • Štorije
    • Cooltura
  • Vijesti
    • Hrvatska
    • Svijet
    • Tech & Biznis
    • Vrijeme
    • Crna kronika
    • Znanost
    • Kultura
  • Sport
    • Hajduk
    • Nogomet
    • Košarka
    • Ostali sportovi
  • Relax
    • Glazba
    • Showbizz
    • Foto đir
    • Gastro
    • Zabava
    • Zdravlje
    • Fashion & lifestyle
  • Specijali
    • Vaše vijesti
    • Životinjski kutak
    • Vijađ
    • Dvi-tri riči
    • EX CATHEDRA
    • #TvojeMisto
    • Zdravlje - Priska Med
    • PEČAT OD VRIMENA
    • Na današnji dan
    • IZGUBLJENO-NAĐENO
    • Stara splitska prezimena
    • Razredi s osmijehom
    • Najbolje iz Dalmacije
    • Kako su nastali splitski kvartovi
  • Kolumne
    • ANTONIO KULAŠ
    • DANIJEL KRAJINOVIĆ
    • HRVOJE ZNAOR
    • JURICA GALIĆ JUKA
    • KATA MIJIĆ
    • MARIJA PARO
    • MATE BOŽIĆ
    • MARIO TOMASOVIĆ
    • MENTALNO ZDRAVLJE
    • MIRELLA MEIĆ
    • MIŠO ŽIVALJIĆ
    • NIKOLA BARBARIĆ
    • RADE POPADIĆ
    • TRINAESTO PRASE
    • ŽANA PAVLOVIĆ
Facebook Instagram YouTube WhatsApp
DALMACIJA DANASDALMACIJA DANAS
Facebook Instagram YouTube WhatsApp X (Twitter) RSS
  • Naslovnica
  • Dalmacija
    • Split
    • Obala
    • Zagora
    • Otoci
    • Marjan
    • Naši ljudi
    • Štorije
    • Cooltura
  • Vijesti
    • Hrvatska
    • Svijet
    • Tech & Biznis
    • Vrijeme
    • Crna kronika
    • Znanost
    • Kultura
  • Sport
    • Hajduk
    • Nogomet
    • Košarka
    • Ostali sportovi
  • Relax
    • Glazba
    • Showbizz
    • Foto đir
    • Gastro
    • Zabava
    • Zdravlje
    • Fashion & lifestyle
  • Specijali
    • Vaše vijesti
    • Životinjski kutak
    • Vijađ
    • Dvi-tri riči
    • EX CATHEDRA
    • #TvojeMisto
    • Zdravlje - Priska Med
    • PEČAT OD VRIMENA
    • Na današnji dan
    • IZGUBLJENO-NAĐENO
    • Stara splitska prezimena
    • Razredi s osmijehom
    • Najbolje iz Dalmacije
    • Kako su nastali splitski kvartovi
  • Kolumne
    • ANTONIO KULAŠ
    • DANIJEL KRAJINOVIĆ
    • HRVOJE ZNAOR
    • JURICA GALIĆ JUKA
    • KATA MIJIĆ
    • MARIJA PARO
    • MATE BOŽIĆ
    • MARIO TOMASOVIĆ
    • MENTALNO ZDRAVLJE
    • MIRELLA MEIĆ
    • MIŠO ŽIVALJIĆ
    • NIKOLA BARBARIĆ
    • RADE POPADIĆ
    • TRINAESTO PRASE
    • ŽANA PAVLOVIĆ
DALMACIJA DANASDALMACIJA DANAS

ŠTO JE KUĆA BEZ TRADICIJSKOG JELA SINJA I CETINSKE KRAJINE? 'Nema straja da će itko ostati gladan, a još manje da ćete otić, a da niste provali pravi specijalitet'

Sarma im nije do koljena!
H.P. / Foto: Leonardo Della Vega, Roko Pavlinušić, Pixabay, Monika Vrgoč TZ Sinj15. kolovoza 2023. 09:57
Podijeli
Facebook Twitter Telegram WhatsApp E-mail adresa

Blagdan Velike Gospe, koji danas slave katolički vjernici, jedan je najvećih u katoličkoj liturgijskoj godini. Od ranih jutarnjih sati kolone hodočasnika slijevaju se prema Sinju, jednom od najvećih hrvatskih marijanskih svetišta, gdje se blagdan Uznesenja Blažene Djevice Marije slavi se posebno svečano.

Tekst se nastavlja nakon oglasa

Već užežin (op.a. uoči svetkovine) sinjske ulice postaju tijesne. Vjernici pristižu sa svih Lijepe Naše - prignuti upućuju molbe i zahvale nebeskoj Majci kroz tihu molitvu.

Prva misa, tradicionalna zornica, slavi se već u 4 sata ujutro.  Potom u 5, 6, 7 i 8 sati. Na Gospinom gradu misa u 7 sati. U čast Gospi Sinjskoj, pjeva se pjesma koja je Sinjanima posebno draga. Tekst pjesme napisao je fra Ante Jadrijević 1934. godine, a uglazbio ju je fra Ivan Glibotić te iste godine.

O Gospe Sinjska, Djevo sveta,
divno Te, divno proslavi Bog!
Slave Te glasi svega svijeta.
Premila Majka puka si svog.
Na Tebi neba blista se kras,
o Gospe Sinjska, budi nam spas!

U muci ljutoj slatka nada
i rani svakoj lijek si Ti.
Teško je breme naših jada.
U Tebe pomoć ištemo svi.
Život i Radost sviju si nas,
o Gospe Sinjska, budi nam spas!

Za Tobom srce naše gori,
Marijo Majko, ljubavi svom!
Jedna nas samo želja mori,
kad ćemo k licu milomu Tvom.
Dječice svoje usliši glas!
O Gospe Sinjska, budi nam spas!

Procesija Gradom i Sv. misa na Trgu dr. Franje Tuđmana održava u 9.30 sati. Predsjeda nadbiskup mons. Želimir Puljić, apostolski upravitelj Splitsko-makarske nadbiskupije.

VELIKA GOSPA Donosimo raspored svetih misa u Sinju

Uoči najvažnijeg dan u godini svih Sinjana, koji žive i mole se svojoj Gospi tijekom cijele godine, posjetili smo Cetinsku krajinu točnije općinu Hrvace. Kod njih, kako nam kazuju, nema straja da će itko ostati gladan.

Hrvace

- A još manje da ćete iz naše kuće otić, a da niste provali arambaš. E to se nikad nije desilo - govori nam sugovornica.

Sarma na 'alkarski' način

Je li to sarma? - upitali smo ju znajući već da ima spreman odgovor.

- E mala moja, zezaš ti mene. Provaj moju pa se uvjeri. Danas mlade žene jedva i da sarme motaju, čula sam nikidan da ima u nekoj mesnici već punjenih paprika kupit. Jedva da san to mogla i povirovat. Šta se sve to danas sprema gotovo da žene mogu uživat. Al' pravo da ti kažen i neka je - šapuće nam da ju nevista ne čuje.

Otkiva nam da je kiseli kupus, najbolji iz 'njiovih kuća' u Glavicama. Čuva se posebno za ovu prigodu jer što je kuća bez tradicijskog jela Sinja i cetinskog kraja.

Priče o porijeklu arambaša su razne. Ipak jedino je sigurno, a složit ćete se s tim, tradicionalno se spremaju za sve manifestacije i svečanosti. Smatra se da je jelo nastalo kao simbol otpora turskim osvajačima jer podrijetlo imena dolazi od turskog harami - značenja nedopustivo, razbojništvo, te riječi başi, koja se prevodi kao zapovjednik, poglavica. Tako je nastala riječ harambaša (hajdučki zapovjednik) i označavala hajduke u sinjskoj i Cetinskoj krajini - za Turke razbojnike, a za Mlečane hrabre vojnike.

arambas

Kako se kod vas sprema arambaš?

- Neko koristi čistu junetinu, a pomišano s govedinom. Najbolje je plećka ili vrat. Danas to ritko sicka k'o ja danas satarom, prođu kroz aparaturu na krupnu. Ja svoje sickam, malo po malo. Neka dok sam ja živa! Onda dodamo pancete, bilog luka, kapule, peršina, klinčić i malo naribane korice limuna, papar i sol. Sve to u mene ide kroz prste, nema prave mire - otkriva.

Savjetuje da smjesa odstoji, najmanje ura, a ako je moguće i duže. Najbolje u frižideru i pokriveno. Slažu se kao i sarma, na dno ide šuplja goveđa kost pa ribani kupus pa arambašići i opet ribani kupus.

- Neko mota u vinovu lozu, neko u slatki kupus.. Ali, veličina je bitna! To obavezno naglasi. I nikako riža. Nemoj da sutra bude da san ti ja krivo kazala. Znadeš kako se kaže, bolje da ne govorin svašta, svit će reć da sam poludila u stare dane. Ja ih kuvan dva dana. E sad ćeš ti reć luda li san.  A to smo ti mi žene.. - dobacuje.

- Ne zaboravi napisat da nema mišanja. Nemoj da ti se to desi, majko mila. Ne zaboravi malo konšerve i obavezno tresi teću.

Što je još običaj da se jede za svečani ručak na dan Velike Gospe?

- Kuva se goveđa juva. To ti je k'o amen! Prvo juva s manistrom, ali prije toga obavezno molitva na početku kad smo svi oko stola. Nakon toga arambašići, oni su ti sitni pa to bude i priko 50 komada u loncu. Onda se, kako u kojoj kući, poslužuje govedina iz juhe i uz to domaći hren.

ustipak

Teletina se peče s kumpirin i uz to salata, moja domaća iz vrtla. Nevista sprema kolača, a nu zaboravili smo reć' da se ujitra jede uštipak, pršut i mladi sir. S timen dočekujemo goste od ranog jutra.

Fotografija iz arhive

Osim u Sinju, svake godine svetkovina Velike Gospe tradicionalno se svečano slavi u svetištu Gospe od Pojišana, zavjetnom marijanskom svetištu grada Splita. Svete mise u svetištu služit će se kroz jutro u 6, 7, 8, 9, 10 sati. Nakon svete mise u 10 sati čudotvorna Gospina slika se prenosi iz svetišta u Katedralu gdje će biti sveta misa u 11 sati, a slika ostaje izložena u katedrali na štovanje do 18 sati.

Žrnovnica, naselje na istočnim splitskim granicama, ovog utorka, 15. kolovoza, slavi svog dan, blagdan Velike Gospe.

mise

Proložac: Slavlje Velike Gospe u drevnom svetištu na Vrljici

Veliku Gospu na Vrljici već stoljećima slavi čitava Imotska krajina i susjedni dio Hercegovine.

U 'Zelenoj katedrali' prva je misa u 5 sati, dok će se u 5:30 služiti zavjetna misa kod stare crkve na Opačcu. Nakon procesije u 10.30 sati, održat će središnje euharistijsko slavlje u 'Zelenoj katedrali'.

 

Moja reakcija na članak je...
Ljubav
19
Haha
0
Nice
0
What?
0
Laž
0
Sad
0
Mad
1
Facebook Twitter Whatsapp Telegram
NAJNOVIJE VIJESTI
Srušio je Hajduk, a sada će u Dinamo?
6
min
Srušio je Hajduk, a sada će u Dinamo?
Dobrota na djelu u Trogiru: Novčanik vraćen na kućni prag – s dokumentima, novcem i karticama
10
min
Dobrota na djelu u Trogiru: Novčanik vraćen na kućni prag – s dokumentima, novcem i karticama
FOTO Iz lučice u Strožancu izvučen potonuli brod
14
min
FOTO Iz lučice u Strožancu izvučen potonuli brod
Javio se Hrvat koji je osvojio pola milijuna eura na Eurojackpotu: Renovirat ću stan
21
min
Javio se Hrvat koji je osvojio pola milijuna eura na Eurojackpotu: Renovirat ću stan
Tomašević traži od Plenkovića nekoliko tisuća eura za čišćenje Trga nakon dočeka rukometaša!
28
min
Tomašević traži od Plenkovića nekoliko tisuća eura za čišćenje Trga nakon dočeka rukometaša!
NAJČITANIJE VIJESTI
  • Danas neće biti nastave u dalmatinskoj školi zbog nevremena: Očekuju se orkansko jugo, privezani trajekti...
    Danas neće biti nastave u dalmatinskoj školi zbog nevremena: Očekuju se orkansko jugo, privezani trajekti...
    4. veljače 2026. 00:15
  • Je li to moguće? Iz Malla će se izlaziti direktno na D8, uskoro izvlaštenje "kuće Svaguša". Na ulazu pravilo "desno-desno"...
    Je li to moguće? Iz Malla će se izlaziti direktno na D8, uskoro izvlaštenje "kuće Svaguša". Na ulazu pravilo "desno-desno"...
    4. veljače 2026. 00:06
  • Bivši igrač Hajduka potpisao za Varaždin
    Bivši igrač Hajduka potpisao za Varaždin
    3. veljače 2026. 16:37
  • Nevrijeme će, a dijelovi Splita će u srijedu ostati bez električne energije
    Nevrijeme će, a dijelovi Splita će u srijedu ostati bez električne energije
    3. veljače 2026. 22:55
  • Ovako je izgledao trenutak povratka rampe u Olivera, radi se po jugu i nevremenu
    Ovako je izgledao trenutak povratka rampe u Olivera, radi se po jugu i nevremenu
    4. veljače 2026. 00:05
DD Marketing 300x250
DALMACIJA DANAS
Facebook Instagram YouTube WhatsApp X (Twitter)
  • Uvjeti korištenja
  • Pravila o privatnosti
  • Prodaja i marketing
  • Impressum
  • Kontakt stranica
  • Cjenik
Copyright © 2017-2026 Dalmacija danas. Sva prava pridržana.

Upišite što tražite i kliknite na tipku Enter za početak pretrage. Kliknite tipku Esc za prekid.