Visoki trgovački sud Republike Hrvatske potvrdio je presudu Trgovačkoga suda u Splitu od 12. veljače 2025. i u cijelosti odbio žalbu Grada Splita. Time je postala pravomoćna odluka kojom se utvrđuje da je grad povrijedio autorska prava kipara Kuzme Kovačića mijenjajući njegovo djelo – kameno postolje za zastavu na Narodnom trgu, popularnu Pjacu – dodavanjem natpisa „26.10.1944. Dan oslobođenja Splita od fašizma“. Sud je naglasio da je Gad „na nedozvoljen način i bez suglasnosti tužitelja mijenjao autorsko djelo“ te ga kao takvog izložio javnosti.
Grad mora vratiti djelo u izvorno stanje i platiti 6.000 eura odštete plus zatezne kamate
Pravomoćnom presudom gradu se zabranjuje svako daljnje zadiranje u djelo i nalaže da u roku od 15 dana ukloni sporni natpis te vrati postolje na kojem smiju ostati isključivo prvotni povijesni zapisi o godinama 305., oko 640., 1240., 1882. i 1991.. Grad Split dužan je kiparu isplatiti 6 000 eura „pravične novčane naknade“ s pripadajućim zateznim kamatama obračunatim od 31. siječnja 2024., a mora mu nadoknaditi i 969,68 eura sudskih troškova s kamatama od 12. veljače 2025..
„Dodavanjem datuma narušen je koncept djela“
Sud je u obrazloženju odbacio sve tvrdnje Grada Splita o navodnoj „neznatnoj intervenciji“. Istaknuo je da je dopisivanje dana i mjeseca „potpuno izmijenilo zadani kronološki poredak povijesnih događaja“ te „narušilo koncept djela i vizualni identitet“ koji je autor osmislio. Dodatno je podsjetio da lokalna samouprava, i kad postupa po odluci Gradskog vijeća, „nije ovlaštena zadirati u cjelovitost autorskog djela bez pristanka autora“.
Prvostupanjski sud, čiju je odluku drugostupanjski sada potvrdio, već je ocijenio kako je Split upisom natpisa „kontinuirano vrijeđao moralna autorska prava“ te je iznos od 6 000 eura utvrdio kao pravičnu satisfakciju, uzimajući u obzir i činjenicu da je Kovačić „jedan od najpoznatijih živućih hrvatskih kipara“ i da se višekratno uzalud obraćao gradu tražeći da se izmjena ne provodi.
Dvije godine političke i pravne bitke
Sukob je izbio 28. travnja 2023., kada je Gradsko vijeće, usprkos autorovu protivljenju, naložilo dodavanje datuma oslobođenja Splita. Natpis je urezan u listopadu iste godine. Kovačić je ubrzo podnio tužbu, pa je Trgovački sud 12. veljače 2025. presudio u njegovu korist i izrekao privremenu mjeru uklanjanja natpisa. Samo dva tjedna poslije, 25. veljače, gradonačelnik Ivica Puljak najavio je inicijativu za potpuno novo postolje s proširenim popisom datuma – potez koji se sada dovodi u pitanje, jer pravomoćna presuda štiti autorovu izvornu koncepciju.
Visoki trgovački sud odluku je donio 11. lipnja 2025., a potpisana presuda elektronički je potvrđena 21. srpnja. Sada, kad su iscrpljeni svi redovni pravni lijekovi, Grad Split mora žurno provesti naloženo: ukloniti natpis, isplatiti dosuđene iznose i javno objaviti presudu. Ne učini li to u zadanom roku, prijete mu dodatne kamate i troškovi ovrhe.
ANKETA Je li ovaj Štandarac trebalo ukloniti sa splitske Pjace?
