Close Menu
DALMACIJA DANASDALMACIJA DANAS
  • Naslovnica
  • Dalmacija
    • Split
    • Obala
    • Zagora
    • Otoci
    • Marjan
    • Naši ljudi
    • Štorije
    • Cooltura
  • Vijesti
    • Hrvatska
    • Svijet
    • Tech & Biznis
    • Vrijeme
    • Crna kronika
    • Znanost
    • Kultura
  • Sport
    • Hajduk
    • Nogomet
    • Košarka
    • Ostali sportovi
  • Relax
    • Glazba
    • Showbizz
    • Foto đir
    • Gastro
    • Zabava
    • Zdravlje
    • Fashion & lifestyle
  • Specijali
    • Vaše vijesti
    • Životinjski kutak
    • Vijađ
    • Dvi-tri riči
    • EX CATHEDRA
    • #TvojeMisto
    • Zdravlje - Priska Med
    • PEČAT OD VRIMENA
    • Na današnji dan
    • IZGUBLJENO-NAĐENO
    • Stara splitska prezimena
    • Razredi s osmijehom
    • Najbolje iz Dalmacije
    • Kako su nastali splitski kvartovi
  • Kolumne
    • ANTONIO KULAŠ
    • DANIJEL KRAJINOVIĆ
    • HRVOJE ZNAOR
    • JURICA GALIĆ JUKA
    • KATA MIJIĆ
    • MARIJA PARO
    • MATE BOŽIĆ
    • MARIO TOMASOVIĆ
    • MENTALNO ZDRAVLJE
    • MIRELLA MEIĆ
    • MIŠO ŽIVALJIĆ
    • NIKOLA BARBARIĆ
    • RADE POPADIĆ
    • TRINAESTO PRASE
    • ŽANA PAVLOVIĆ
Facebook Instagram YouTube WhatsApp
DALMACIJA DANASDALMACIJA DANAS
Facebook Instagram YouTube WhatsApp X (Twitter) RSS
  • Naslovnica
  • Dalmacija
    • Split
    • Obala
    • Zagora
    • Otoci
    • Marjan
    • Naši ljudi
    • Štorije
    • Cooltura
  • Vijesti
    • Hrvatska
    • Svijet
    • Tech & Biznis
    • Vrijeme
    • Crna kronika
    • Znanost
    • Kultura
  • Sport
    • Hajduk
    • Nogomet
    • Košarka
    • Ostali sportovi
  • Relax
    • Glazba
    • Showbizz
    • Foto đir
    • Gastro
    • Zabava
    • Zdravlje
    • Fashion & lifestyle
  • Specijali
    • Vaše vijesti
    • Životinjski kutak
    • Vijađ
    • Dvi-tri riči
    • EX CATHEDRA
    • #TvojeMisto
    • Zdravlje - Priska Med
    • PEČAT OD VRIMENA
    • Na današnji dan
    • IZGUBLJENO-NAĐENO
    • Stara splitska prezimena
    • Razredi s osmijehom
    • Najbolje iz Dalmacije
    • Kako su nastali splitski kvartovi
  • Kolumne
    • ANTONIO KULAŠ
    • DANIJEL KRAJINOVIĆ
    • HRVOJE ZNAOR
    • JURICA GALIĆ JUKA
    • KATA MIJIĆ
    • MARIJA PARO
    • MATE BOŽIĆ
    • MARIO TOMASOVIĆ
    • MENTALNO ZDRAVLJE
    • MIRELLA MEIĆ
    • MIŠO ŽIVALJIĆ
    • NIKOLA BARBARIĆ
    • RADE POPADIĆ
    • TRINAESTO PRASE
    • ŽANA PAVLOVIĆ
DALMACIJA DANASDALMACIJA DANAS

PADAJU REKORDI, IZMJERENO 30 STUPNJEVA! Znate li odakle naziv "bablje ljeto"? Pučki meteorolog predviđa veliki preokret

Donosimo zanimljivo pojašnjenje značenja "babljeg ljeta"
RADE POPADIĆ / Foto: Pixabay, Pljusak.com8. listopada 2023. 17:11
Podijeli
Facebook Twitter Telegram WhatsApp E-mail adresa

Klimatološko ljeto 2023. bilo je u većem dijelu Hrvatske toplije i znatno kišovitije od prosjeka, ocjena je klimatologa DHMZ-a. Rujan je ne samo nastavio tim tempom, nego se pozitivna anomalija po pitanju temperature zraka dodatno povećala pa je cijela Hrvatska tog mjeseca bila znatno toplija od prosjeka, u nekim područjima i ekstremno topla, što se savršeno uklapa i rujanski trend na globalnoj razini.

Sunčano i iznimno toplo do vrlo toplo vrijeme nastavilo se u listopadu, a neobično toplo vrijeme nakon jesenskog ekvinocija u puku je poznato kao “Miholje” ili “bablje” ljeto.

Zašto bablje i zašto Miholjsko? Lingvistici još nisu potpuno usuglašeni oko pojma “bablje ljeto”. Najčešće objašnjenje govori da riječ baba predstavlja vješticu. Vještica, kao simbol lošeg, izopačenog, upućuje da je i vrijeme nesvakidašnje – naopako!

Primjeri u drugim europskim državama

Fraza “bablje ljeto” nije samo karakteristična za ovaj tip vremena već se koristi i u brojim drugim europskim državama, primjerice – Poljskoj, Češkoj, Srbiji. U Bugarskoj se, pak, ovaj tip vremena naziva “ciganskim ljetom”, a francusko i englesko govorno područje rabi sintagmu “indijansko ljeto”. Postoji i objašnjenje da je baba čest naziv planinskih vrhova, pa da predstavlja najudaljeniju točku ljeta u godini.

Neobično toplo i stabilno jesensko vrijeme u Europi se također veže uz svece. Primjerice, izraz “Miholjsko ljeto” najčešće se odnosi na razdoblje toplog vremena koje nastupi nakon blagdana sv. Mihovila (Mihaela – arkanđela), 29. rujna. Datum je to koji ukazuje da se većina radova u polju do tada privede kraju i nagovještava ulazak u hladniji dio godine.

Na tragu češkog babi leti je i rusko babie leto i njemačko Altweibersommer. “Velika sovjetska enciklopedija” tako objašnjava da se radi o razdoblju kada “starice na suncu još mogu zagrijati svoje kosti.” Mnoge su narode niti paučine koje su ispreli mladi pauci iz porodice Linyphiidae i koje u sunčanim listopadskim danima jedre zrakom podsjećale na vlasi kose njihovih baka i tako su nazvane u većini slavenskih jezika. Neki su ju smatrali i predivom vilenjaka, patuljaka, norni ili čak i Djevice Marije, a ako bi se nit leteće paučine uplela u kosu mlade djevojke, vjerovalo se da je vjenčanje na pomolu.

Podrijetlo sjevernoameričkog indijanskog ljeta vezano je, očito, uz narode koji su nastanjivali kontinent prije dolaska Europljana. I dok neki korijen ovog izraza traže u starim indijanskim legendama, jedno od mogućih objašnjenja je da su ga tako prozvali doseljenici koji se nisu baš slagali s Indijancima, jer su to listopadsko “ljeto” smatrali lažnim, nevjerodostojnim i prevrtljivim – poput, je li, Indijanaca.

IZREKE VEZANE UZ BLAGDAN SV. MIHOVILA

[Plavo]Jaku zimu najavljuje:
Ako je uoči Miholja vedra noć, zima će imat veliku moć
Ako na Miholje sjever vuče, veliku zimu i snijeg dovuče

Blagu zimu najavljuje:
Kiša Miholja, do Božića blaga zima[KRAJ]

Kod narodnog meteorologa većina priča o babljem ljetu uključuje i zlokoban predznak hladnoće koja ga slijedi, te potom i hladne zime. Meteorolozi danas znaju da to nikako ne mora biti slučaj i da je u listopadu (zasad) nemoguće prognozirati kakva će biti zima.

Padaju rekordi

Neobična toplina se nastavila i tijekom nedjelje. Tako su pojedine postaje u unutrašnjosti zemlje službeno dosegle vrućih 30°C, što predstavlja datumski rekord. Vrlo toplo je bilo i u Dalmaciji, iako je tek malo nedostajalo da se i tamo lokalno zabilježi vruć dan.

tma
Najviše dnevne temperature zraka 8.10.2023. (Pljusak.com)

Sunčano još tjedan dana. Onda bi mogla promjena

Natprosječna toplina nastavit će se i sljedećih deset dana. Cijeli sljedeći tjedan bit će sunčano i toplo i vrlo toplo, iako nešto malo manje izraženo prema kraju tjedna. Tek oko 16.10. vide se prve naznake promjene vremena s jugom i naoblačenjem.

ens image

Moja reakcija na članak je...
Ljubav
7
Haha
1
Nice
0
What?
2
Laž
1
Sad
3
Mad
5
Facebook Twitter Whatsapp Telegram
NAJNOVIJE VIJESTI
Ministarstvo se očitovalo o projektu Korešnica 2: Ako se bude financirao sredstvima EU, slijede provjere zakonitosti i dokumentacije
29
min
Ministarstvo se očitovalo o projektu Korešnica 2: Ako se bude financirao sredstvima EU, slijede provjere zakonitosti i dokumentacije
Upoznajte mlade koji mijenjaju budućnost Splita: Studentska udruga koja spaja znanje, industriju i generacije osvojila prestižnu Rektorovu nagradu
1
sat
Upoznajte mlade koji mijenjaju budućnost Splita: Studentska udruga koja spaja znanje, industriju i generacije osvojila prestižnu Rektorovu nagradu
"Udala sam se sa 16 godina. Svekrva mi je bila druga majka": Ovo je priča o ljubavi Anđe (76) i Ante (89) koja traje šest desetljeća
1
sat
"Udala sam se sa 16 godina. Svekrva mi je bila druga majka": Ovo je priča o ljubavi Anđe (76) i Ante (89) koja traje šest desetljeća
Poznata hrvatska pjevačica u Splitu tri puta zaredom naručila taksi – svaki put su joj vozači samo prošli pokraj nje. Onda se dogodilo nešto jako lijepo
1
sat
Poznata hrvatska pjevačica u Splitu tri puta zaredom naručila taksi – svaki put su joj vozači samo prošli pokraj nje. Onda se dogodilo nešto jako lijepo
U splitskoj knjižnici otvorena izložba najstarije likovne udruge u gradu: “Članovi slikaju srcem i već desetljećima obogaćuju kulturni život Splita”
2
sat
U splitskoj knjižnici otvorena izložba najstarije likovne udruge u gradu: “Članovi slikaju srcem i već desetljećima obogaćuju kulturni život Splita”
NAJČITANIJE VIJESTI
  • Bivši Hajdukov nogometaš: "Garcia radi sve da dobije otkaz. Nikad nisam vidio ovako loš Hajduk"
    Bivši Hajdukov nogometaš: "Garcia radi sve da dobije otkaz. Nikad nisam vidio ovako loš Hajduk"
    11. ožujka 2026. 16:36
  • Teška prometna u Splitu, sudarila se dva automobila
    Teška prometna u Splitu, sudarila se dva automobila
    11. ožujka 2026. 20:34
  • Muškarac pao niz stepenice i na mjestu umro
    Muškarac pao niz stepenice i na mjestu umro
    11. ožujka 2026. 10:19
  • FOTO I VIDEO I to se dogodilo! Spaladium Arena "otvorena" nakon više od tri godine. Počelo čišćenje i priprema sanacije: "Stanje je očajno"
    FOTO I VIDEO I to se dogodilo! Spaladium Arena "otvorena" nakon više od tri godine. Počelo čišćenje i priprema sanacije: "Stanje je očajno"
    11. ožujka 2026. 10:29
  • Split dobiva nove garaže na poznatim lokacijama? Evo o čemu će odlučivati splitski parlament
    Split dobiva nove garaže na poznatim lokacijama? Evo o čemu će odlučivati splitski parlament
    11. ožujka 2026. 12:52
DD Marketing 300x250
DALMACIJA DANAS
Facebook Instagram YouTube WhatsApp X (Twitter)
  • Uvjeti korištenja
  • Pravila o privatnosti
  • Prodaja i marketing
  • Impressum
  • Kontakt stranica
  • Cjenik
Copyright © 2017-2026 Dalmacija danas. Sva prava pridržana.

Upišite što tražite i kliknite na tipku Enter za početak pretrage. Kliknite tipku Esc za prekid.