Close Menu
DALMACIJA DANASDALMACIJA DANAS
  • Naslovnica
  • Dalmacija
    • Split
    • Obala
    • Zagora
    • Otoci
    • Marjan
    • Štorije
    • ARHEO Dalmacija
    • Cooltura
  • Vijesti
    • Hrvatska
    • Svijet
    • Tech & Biznis
    • Vrijeme
    • Crna kronika
    • Znanost
    • Kultura
  • Sport
    • Hajduk
    • Nogomet
    • Košarka
    • Ostali sportovi
  • Relax
    • Glazba
    • Showbizz
    • Foto đir
    • Gastro
    • Zabava
    • Zdravlje
    • Fashion & lifestyle
  • Specijali
    • Vaše vijesti
    • Dvi-tri riči
    • EX CATHEDRA
    • #TvojeMisto
    • Zdravlje - Priska Med
    • PEČAT OD VRIMENA
    • SPLITSKI OSOBENJACI
    • SPLITSKI GRADONAČELNICI
    • Splitski portuni
    • Na današnji dan
    • Stara splitska prezimena
    • Razredi s osmijehom
    • Najbolje iz Dalmacije
    • Kako su nastali splitski kvartovi
  • Kolumne
    • ANTONIO KULAŠ
    • DANIJEL KRAJINOVIĆ
    • HRVOJE ZNAOR
    • JURICA GALIĆ JUKA
    • KATA MIJIĆ
    • MARIJA PARO
    • MATE BOŽIĆ
    • MARIO TOMASOVIĆ
    • MENTALNO ZDRAVLJE
    • MIRELLA MEIĆ
    • MIŠO ŽIVALJIĆ
    • NIKOLA BARBARIĆ
    • RADE POPADIĆ
    • TRINAESTO PRASE
    • ŽANA PAVLOVIĆ
Facebook Instagram YouTube WhatsApp
DALMACIJA DANASDALMACIJA DANAS
Facebook Instagram YouTube WhatsApp X (Twitter) RSS
  • Naslovnica
  • Dalmacija
    • Split
    • Obala
    • Zagora
    • Otoci
    • Marjan
    • Štorije
    • ARHEO Dalmacija
    • Cooltura
  • Vijesti
    • Hrvatska
    • Svijet
    • Tech & Biznis
    • Vrijeme
    • Crna kronika
    • Znanost
    • Kultura
  • Sport
    • Hajduk
    • Nogomet
    • Košarka
    • Ostali sportovi
  • Relax
    • Glazba
    • Showbizz
    • Foto đir
    • Gastro
    • Zabava
    • Zdravlje
    • Fashion & lifestyle
  • Specijali
    • Vaše vijesti
    • Dvi-tri riči
    • EX CATHEDRA
    • #TvojeMisto
    • Zdravlje - Priska Med
    • PEČAT OD VRIMENA
    • SPLITSKI OSOBENJACI
    • SPLITSKI GRADONAČELNICI
    • Splitski portuni
    • Na današnji dan
    • Stara splitska prezimena
    • Razredi s osmijehom
    • Najbolje iz Dalmacije
    • Kako su nastali splitski kvartovi
  • Kolumne
    • ANTONIO KULAŠ
    • DANIJEL KRAJINOVIĆ
    • HRVOJE ZNAOR
    • JURICA GALIĆ JUKA
    • KATA MIJIĆ
    • MARIJA PARO
    • MATE BOŽIĆ
    • MARIO TOMASOVIĆ
    • MENTALNO ZDRAVLJE
    • MIRELLA MEIĆ
    • MIŠO ŽIVALJIĆ
    • NIKOLA BARBARIĆ
    • RADE POPADIĆ
    • TRINAESTO PRASE
    • ŽANA PAVLOVIĆ
DALMACIJA DANASDALMACIJA DANAS

O čemu pjeva pobjednik Dore u pjesmi za koju splitski svećenik kaže da je otrovna?

Mnogi su se pitali o čemu govori pjesma "Poison Cake" Marka Bošnjaka
D.D. / Foto: Screenshot5. ožujka 2025. 07:41
Podijeli
Facebook Twitter Telegram WhatsApp Email

Marko Bošnjak pobjednik je ovogodišnje Dore te će nas u svibnju predstavljati na Eurosongu. Iako su brojni oduševljeni njegovom pobjedom, kao i pjesmom ''Poison Cake'', ima i onih koji misle drugačije.

Naime, poznati splitski svećenik fra Ante Vučković, profesor filozofije na Katoličkom bogoslovnom fakultetu u Splitu, na svom profilu na Facebooku skladbu je opisao kao pjesmu punu otrova.

Također je svima savjetovao da je izbjegavaju, a zatim i citirao Evanđelje po Marku.

''Pazite što slušate'', napisao je, piše Dnevnik.hr.

U nastavku donosimo prijevod pjesme "Otrovna torta":

Sada je hladno u kuhinji
To se događa kad te ugrizu
Miješam i miješam, slasno izlijevam
I znam kako će ti se ovo svidjeti
Bolja vrsta pravde
Ne želim da zagori

Još jedna stvar
Prstohvat moje slatke osvete
Još jedna stvar
Prstohvat moje slatke osvete

Napravio sam ti nešto za što znam kako će ti se svidjeti
Preliveno čokoladom, šećerom i začinima
Ukusno, ukusno, njam-njam, ukusno

Boje slatkiša, o, tako divno

Uzmi zalogaj moje otrovne torte (Njam-njam)
Otrovne torte
Otrovne torte
Otrovne torte
Otrovne torte

Uzmi zalogaj moje otrovne torte
Kuhao sam u svom kotlu dokasno
Nikada, nikada nećeš ostati budan
Ti ćeš pasti, pasti, pasti

Mislio si da sam sluga-rob
Ali ja sam samo guja-zmija
Bolje poklekni i pomoli se
(Bolje poklekni i pomoli se!)

Trnci otrova ulaze ti u vene
"Što si učinio?"
Tvoje riječi izlaze nejasno
Dok padaš

Još jedna stvar
Prstohvat moje slatke osvete
Još jedna stvar
Prstohvat moje slatke osvete

Napravio sam ti nešto za što znam kako će ti se svidjeti
Preliveno čokoladom, šećerom i začinima
Ukusno, ukusno, njam-njam, ukusno
Boje slatkiša, o, tako divno

Uzmi zalogaj moje
Otrovne torte
Otrovne torte
Otrovne torte
Otrovne torte

Nisam ja kriv što sam se zanio
Izgubio sam kontrolu kad sam počeo peći
Dašak smrti bolje je progutati
Ne boj se, sutra će te pokopati

Pratite portal Dalmacija Danas na GoogleuDodajte nas među omiljene izvore↗
Moja reakcija na članak je...
Ljubav
0
Haha
0
Nice
0
What?
0
Laž
0
Sad
0
Mad
0
Facebook Twitter Whatsapp Telegram
NAJČITANIJE VIJESTI

NAJNOVIJE VIJESTI

Učitavanje…
DD Marketing 300x250
DALMACIJA DANAS
Facebook Instagram YouTube WhatsApp X (Twitter)
  • Uvjeti korištenja
  • Pravila o privatnosti
  • Prodaja i marketing
  • Impressum
  • Kontakt stranica
  • Cjenik
Copyright © 2017-2026 Dalmacija danas. Sva prava pridržana.

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.