Close Menu
DALMACIJA DANASDALMACIJA DANAS
  • Naslovnica
  • Dalmacija
    • Split
    • Obala
    • Zagora
    • Otoci
    • Marjan
    • Naši ljudi
    • Štorije
    • Cooltura
  • Vijesti
    • Hrvatska
    • Svijet
    • Tech & Biznis
    • Vrijeme
    • Crna kronika
    • Znanost
    • Kultura
  • Sport
    • Hajduk
    • Nogomet
    • Košarka
    • Ostali sportovi
  • Relax
    • Glazba
    • Showbizz
    • Foto đir
    • Gastro
    • Zabava
    • Zdravlje
    • Fashion & lifestyle
  • Specijali
    • Vaše vijesti
    • Životinjski kutak
    • Vijađ
    • Dvi-tri riči
    • EX CATHEDRA
    • #TvojeMisto
    • Zdravlje - Priska Med
    • PEČAT OD VRIMENA
    • Na današnji dan
    • IZGUBLJENO-NAĐENO
    • Stara splitska prezimena
    • Razredi s osmijehom
    • Najbolje iz Dalmacije
    • Kako su nastali splitski kvartovi
  • Kolumne
    • ANTONIO KULAŠ
    • DANIJEL KRAJINOVIĆ
    • HRVOJE ZNAOR
    • JURICA GALIĆ JUKA
    • KATA MIJIĆ
    • MARIJA PARO
    • MATE BOŽIĆ
    • MARIO TOMASOVIĆ
    • MENTALNO ZDRAVLJE
    • MIRELLA MEIĆ
    • MIŠO ŽIVALJIĆ
    • NIKOLA BARBARIĆ
    • RADE POPADIĆ
    • TRINAESTO PRASE
    • ŽANA PAVLOVIĆ
Facebook Instagram YouTube WhatsApp
DALMACIJA DANASDALMACIJA DANAS
Facebook Instagram YouTube WhatsApp X (Twitter) RSS
  • Naslovnica
  • Dalmacija
    • Split
    • Obala
    • Zagora
    • Otoci
    • Marjan
    • Naši ljudi
    • Štorije
    • Cooltura
  • Vijesti
    • Hrvatska
    • Svijet
    • Tech & Biznis
    • Vrijeme
    • Crna kronika
    • Znanost
    • Kultura
  • Sport
    • Hajduk
    • Nogomet
    • Košarka
    • Ostali sportovi
  • Relax
    • Glazba
    • Showbizz
    • Foto đir
    • Gastro
    • Zabava
    • Zdravlje
    • Fashion & lifestyle
  • Specijali
    • Vaše vijesti
    • Životinjski kutak
    • Vijađ
    • Dvi-tri riči
    • EX CATHEDRA
    • #TvojeMisto
    • Zdravlje - Priska Med
    • PEČAT OD VRIMENA
    • Na današnji dan
    • IZGUBLJENO-NAĐENO
    • Stara splitska prezimena
    • Razredi s osmijehom
    • Najbolje iz Dalmacije
    • Kako su nastali splitski kvartovi
  • Kolumne
    • ANTONIO KULAŠ
    • DANIJEL KRAJINOVIĆ
    • HRVOJE ZNAOR
    • JURICA GALIĆ JUKA
    • KATA MIJIĆ
    • MARIJA PARO
    • MATE BOŽIĆ
    • MARIO TOMASOVIĆ
    • MENTALNO ZDRAVLJE
    • MIRELLA MEIĆ
    • MIŠO ŽIVALJIĆ
    • NIKOLA BARBARIĆ
    • RADE POPADIĆ
    • TRINAESTO PRASE
    • ŽANA PAVLOVIĆ
DALMACIJA DANASDALMACIJA DANAS

"KAŠTELANSKE PRIČE" A tek mu je 17 godina: Roko oduševljava domaćim kaštelanskim trvenicama

Tekst&foto: ĐURĐICA ČAVKA19. ožujka 2024. 11:52
Podijeli
Facebook Twitter Telegram WhatsApp E-mail adresa

U serijalu "Kaštelanskih priča "provest ćemo vas kroz uskršnje običaje u Kaštelima, te vam pokazati kako se pravi domaća sirnica, koja se u Kaštelima zove trvenica.

Dugo smo istraživali zašto baš taj naziv, zvali sve starije gospođe po Kaštelima ne bi li nam pojasnile naziv trvenica, i na kraju smo uspjeli. Trvenice su dobile naziv po tome što je tijesto od kojeg se izrađivalo trebalo dobro umijesiti "utrti".

Najčešće su se pekle na Veliku subotu, te su žene ustajale i po nekoliko puta po noći ne bi li dobro utrle tijesto koje bi ujutro oblikovale u kugle.Na vrhu bi se napravila tri reza, što je znak Svetog Trojstva. Trvenice se premazuju umućenim jajima i posipaju krupnim cukrom.

Takvu jednu domaću, starinsku sirnicu napravio nam je Roko Szarvaš koji, moramo napomenuti, ima samo 17 godina. Tradiciju i običaj pravljenja sirnica/trvenica na njega je prenijela njegova baka. Roko nas je ugostio u svojem domu te nam u video pojasnio cijeli postupak.

"Za trvenice je jako važno da je u kući toplo, da su jaja domaća jer onda su one jako žute, i naravno, domaći limuni i prošek koji daje okus i miris trvenicama", pojasnio nam je Roko.

Ovaj učenik drugog razreda Srednje škole "Braća Radić" iz Kaštel Štafilića spretno je rukovao ovim delikatnim tijestom, koje je stavio da se diže na toplo, te premijesio i oblikovao kugle. Ostavio ih je da se još jednom dignu te stavio peći. Kućom se proširio miris domaćih limuna i prošeka, a Roko je zadovoljno trljao ruke jer zna kako će baka biti ponosna na svog unuka.

trvenice kastela   UR  ICA   AVKA  8
GALERIJA
Kliknite za pregled

Dok se trvenica pekla mi smo porazgovarali o starim, uskršnjim običajima kojih se Kaštelani i danas pridržavaju.

"Ženskoj djeci peklo se pecivo pod nazivom "guska" ili "lućica" koja je imala oblik pletenice, a u sredini se stavljalo tvrdo kuhano jaje", priča nam Rokova baka.

"Muškoj djeci pekla su se peciva u obliku kruga u koji se ,također, stavljalo kuhano jaje i djeca su takve male trvenice nosila u crkvu na posvećenje", pojašnjava.

Uz čašicu prošeka i ugodan razgovor priveli smo kraju pečenje trvenica te ih i degustirali.

Tijesto je jako mekano, aromaticno i žuto od domaćih jaja, baš onakve trvenice/sirnice koje prave naše bake.

Evo, na samom kraju vam donosimo i recept, te se nadamo da ćete se okušati u pravljenju, ako već niste, a nama ne preostaje ništa drugo nego da se zahvalimo obitelji Szarvaš koja nas je ugostila u svom domu i na trenutak mirisima i okusima vratila u neka stara vremena.

recept kastela

recept kastela sirnica

Moja reakcija na članak je...
Ljubav
78
Haha
2
Nice
6
What?
0
Laž
0
Sad
0
Mad
3
Facebook Twitter Whatsapp Telegram
NAJNOVIJE VIJESTI
Grad Split udrugama za izvanškolske programe dao 65.000 eura. Pogledajte tko je dobio najviše
3
min
Grad Split udrugama za izvanškolske programe dao 65.000 eura. Pogledajte tko je dobio najviše
Evo kada je krajnji rok da roditelji dobiju novce za udžbenike. Šuta: "Ispunjavamo jedno od prvih obećanja"
18
min
Evo kada je krajnji rok da roditelji dobiju novce za udžbenike. Šuta: "Ispunjavamo jedno od prvih obećanja"
Ako vam muž ima ljubavnicu, večeras ide kod nje. Uhvatite ga
21
min
Ako vam muž ima ljubavnicu, večeras ide kod nje. Uhvatite ga
Marijana Puljak Krstuloviću Opari: "Veliki kulturnjak, koji je kulturu prodao Kerumu (doslovno)..."
29
min
Marijana Puljak Krstuloviću Opari: "Veliki kulturnjak, koji je kulturu prodao Kerumu (doslovno)..."
Sin političarke iz Dalmacije pretukao oca, htio je da mu prepiše dio kuće
38
min
Sin političarke iz Dalmacije pretukao oca, htio je da mu prepiše dio kuće
NAJČITANIJE VIJESTI
  • Radujte se, narodi. Gotovo je s kišom, sljedećih deset dana bez hladnoće, bez oborina, bez vjetra
    Radujte se, narodi. Gotovo je s kišom, sljedećih deset dana bez hladnoće, bez oborina, bez vjetra
    5. prosinca 2025. 01:34
  • Znamo da se svi pitate zašto ne pišemo ništa o samoubojstvima. Za to postoje debeli razlozi
    Znamo da se svi pitate zašto ne pišemo ništa o samoubojstvima. Za to postoje debeli razlozi
    4. prosinca 2025. 16:36
  • I TO SMO DOČEKALI Probijena lijeva tunelska cijev tunela Gladnjici na brzoj cesti čvor Mravince – čvor TTTS
    I TO SMO DOČEKALI Probijena lijeva tunelska cijev tunela Gladnjici na brzoj cesti čvor Mravince – čvor TTTS
    4. prosinca 2025. 14:45
  • 'Procurila' nezgodna fotografija suca za derbi Hajduk-Dinamo: Navijači zabrinuti zbog moguće pristranosti
    'Procurila' nezgodna fotografija suca za derbi Hajduk-Dinamo: Navijači zabrinuti zbog moguće pristranosti
    4. prosinca 2025. 18:31
  • Ovo je presudno za buću brzu cestu prema Omišu: Osigurana sredstva za dovršetak ključne dionice brze ceste Mravince–TTTS
    Ovo je presudno za buću brzu cestu prema Omišu: Osigurana sredstva za dovršetak ključne dionice brze ceste Mravince–TTTS
    5. prosinca 2025. 01:49
DD Marketing 300x250
DALMACIJA DANAS
Facebook Instagram YouTube WhatsApp X (Twitter)
  • Uvjeti korištenja
  • Pravila o privatnosti
  • Prodaja i marketing
  • Impressum
  • Kontakt stranica
  • Cjenik
© 2025 Dalmacija danas. Sva prava pridržana.

Upišite što tražite i kliknite na tipku Enter za početak pretrage. Kliknite tipku Esc za prekid.