Na redakcijski e-mail stigao nam je e-mail kojega su navijači Hajduka poslali UEFA-i. Šokirani su odlukom Dinama i zagrebačke policije da za prvu utakmicu osmine finala Europa Lige protiv Benfice hrvatskim državljanima zabrane ulaz na južnu tribinu Maksimira koja je predviđena za gostujuće navijače.
Već četvrt stoljeća pobratimljeni su Torcida i ultrasi Benfice, No Name Boysi, a u Zagrebu očito strahuju od sukoba s BBB-ima. Tako je Torcida spriječena navijati za prijateljsku Benficu u zagrebačkom dvoboju protiv Dinama. Upravo zbog ovih okolnosti, neki navijači odlučili su pisati Europskoj komisiji i UEFA-i.
Pismo razočaranog navijača prenosimo u nastavku.
"Dear UEFA,
As a HNK Hajduk fan from Split, I was disagreed with the recent decision by GNK Dinamo from Zagreb: they banned the sale of tickets for visitors' stand for Croatian nationals. By this, the same club violates the rights, the Constitution of the Republic of Croatia and discriminates all the supporters of Benfica who live in Croatia with dual citizenship. Torcida (fans of Hajduk) has good friendship with No Name Boys (fans of Benfica) and this decision of Dinamo breaks it. If they want to prevent the scum, they should hire more police officers and clerks, but without restrictions for certain people. It is funny that people with Serbian citizenship can normally buy and attend the game, but Croats can't. The Croatian Office for the Protection of Rights has already been informed, but they have rejected the appeal because they are "not competent for that case". Please make good decision as a sports organization and justly decide on this problem.
Best regards"
"Poštovani,
Kao navijač HNK Hajduka iz Splita zgrožen sam nedavnim potezom GNK Dinamo iz Zagreba: naime, oni su zabranili prodaju ulaznica za gostujuće tribine hrvatskim državljanima. Time isti klub krši prava, Ustav RH i diskriminira sve navijače Benfice koji žive u Hrvatskoj s dvojnim državljanstvom. Torcida (navijači Hajduka) je već godinama u dobrim odnosima s No Name Boysima (navijači Benfice) i ovim potezom Dinamo to ruši. Ako već žele spriječiti nerede, neka angažiraju više policijskih službenika i redara, a ne da određeni ljudi ne mogu ući u stadion. Smiješno je da oni sa srpskim državljanstvom mogu normalno kupiti i prisustvovati utakmici, a Hrvati ne. Hrvatski ured za zaštitu prava je već obaviješten, međutim oni su odbili žalbu jer „nisu nadležni“. Molim vas da postupite kao sportska organizacija i pravedno odlučite o ovom potezu.
Srdačan pozdrav"
