Close Menu
DALMACIJA DANASDALMACIJA DANAS
  • Naslovnica
  • Dalmacija
    • Split
    • Obala
    • Zagora
    • Otoci
    • Marjan
    • Naši ljudi
    • Štorije
    • Cooltura
  • Vijesti
    • Hrvatska
    • Svijet
    • Tech & Biznis
    • Vrijeme
    • Crna kronika
    • Znanost
    • Kultura
  • Sport
    • Hajduk
    • Nogomet
    • Košarka
    • Ostali sportovi
  • Relax
    • Glazba
    • Showbizz
    • Foto đir
    • Gastro
    • Zabava
    • Zdravlje
    • Fashion & lifestyle
  • Specijali
    • Vaše vijesti
    • Životinjski kutak
    • Vijađ
    • Dvi-tri riči
    • EX CATHEDRA
    • #TvojeMisto
    • Zdravlje - Priska Med
    • PEČAT OD VRIMENA
    • Na današnji dan
    • IZGUBLJENO-NAĐENO
    • Stara splitska prezimena
    • Razredi s osmijehom
    • Najbolje iz Dalmacije
    • Kako su nastali splitski kvartovi
  • Kolumne
    • ANTONIO KULAŠ
    • DANIJEL KRAJINOVIĆ
    • HRVOJE ZNAOR
    • JURICA GALIĆ JUKA
    • KATA MIJIĆ
    • MARIJA PARO
    • MATE BOŽIĆ
    • MARIO TOMASOVIĆ
    • MENTALNO ZDRAVLJE
    • MIRELLA MEIĆ
    • MIŠO ŽIVALJIĆ
    • NIKOLA BARBARIĆ
    • RADE POPADIĆ
    • TRINAESTO PRASE
    • ŽANA PAVLOVIĆ
Facebook Instagram YouTube WhatsApp
DALMACIJA DANASDALMACIJA DANAS
Facebook Instagram YouTube WhatsApp X (Twitter) RSS
  • Naslovnica
  • Dalmacija
    • Split
    • Obala
    • Zagora
    • Otoci
    • Marjan
    • Naši ljudi
    • Štorije
    • Cooltura
  • Vijesti
    • Hrvatska
    • Svijet
    • Tech & Biznis
    • Vrijeme
    • Crna kronika
    • Znanost
    • Kultura
  • Sport
    • Hajduk
    • Nogomet
    • Košarka
    • Ostali sportovi
  • Relax
    • Glazba
    • Showbizz
    • Foto đir
    • Gastro
    • Zabava
    • Zdravlje
    • Fashion & lifestyle
  • Specijali
    • Vaše vijesti
    • Životinjski kutak
    • Vijađ
    • Dvi-tri riči
    • EX CATHEDRA
    • #TvojeMisto
    • Zdravlje - Priska Med
    • PEČAT OD VRIMENA
    • Na današnji dan
    • IZGUBLJENO-NAĐENO
    • Stara splitska prezimena
    • Razredi s osmijehom
    • Najbolje iz Dalmacije
    • Kako su nastali splitski kvartovi
  • Kolumne
    • ANTONIO KULAŠ
    • DANIJEL KRAJINOVIĆ
    • HRVOJE ZNAOR
    • JURICA GALIĆ JUKA
    • KATA MIJIĆ
    • MARIJA PARO
    • MATE BOŽIĆ
    • MARIO TOMASOVIĆ
    • MENTALNO ZDRAVLJE
    • MIRELLA MEIĆ
    • MIŠO ŽIVALJIĆ
    • NIKOLA BARBARIĆ
    • RADE POPADIĆ
    • TRINAESTO PRASE
    • ŽANA PAVLOVIĆ
DALMACIJA DANASDALMACIJA DANAS

HAJDUKA GLEDAJU I SLIJEPI I SLABOVIDNI Možda utakmica i nije bila nešto, ali je audio deskripcija ove dvojice volontera bila odlična

Vodič Frane Vuka trener omladinskog pogona NK Solin Mirko Ćapeta, slijepim i slabovidnim osobama opisuju svaki vidljivi detalj i uživaju u tome
BRANKO GALIĆ / Foto: PRESS3. prosinca 2021. 18:20
Podijeli
Facebook Twitter Telegram WhatsApp E-mail adresa

I kad kažu da ne mogu od muke gledat Hajduka kako igra, vodič Frane Vuka trener omladinskog pogona NK Solin Mirko Ćapeta, slijepim i slabovidnim osobama opisuju na Poljudu svaki vidljivi detalj i uživaju u tome. Možda utakmica i nije bila nešto, ali je audio deskripcija ove dvojice volontera bila odlična. I sve to zahvaljujući prvo HNS-u, a zatim i Hajduku na hvalevrijednoj gesti.

- Zapravo je prvi s tim počeo Dinamo. U Splitu je Županijska udruga slijepih poslala upit Hajduku i tako je sve krenulo. Počeli smo taman prije korone. Bila je utakmica Hrvatska - Mađarska. Prvo smo radili uz odobrenje HNS-a i to se svidjelo članovima udruge. Onda su izrazili želju bit na Hajduka i odmah im se izašlo u susret - priča nam Vuka. Kaže da im je to drago radit.

- Mi smo zaduženi za opisivanje događaja sa tribine. Komentira se i utakmica sa sportskog aspekta. Oni imaju bluetooth slušalice koje su dobili donacijom od turističke agencije Audio tour. U njih je dvadesetak uređaja sa baterijama, a u nas glavni mikrofon. Tako prate svih 90 minuta što se događa i sve detalje koje im mi opišemo. Kolega govori više taktiku, a ja ovo sve okolo. Udaljeni su od nas, tj. novinarske lože do 20 metara, lijevo ili desno. Sjede skupa sa svim drugim gledateljima, a dovede ih pratnja. To je za njih velika stvar. Dožive utakmicu na jedan drugačiji način - kaže Vuka.


Pojašnjava kako je audio deskripcija za slijepe i slabovidne navijače malo drugačija od uobičajenih javljanja sportskih radio komentatora jer se kroz deskriptivno komentiranje opisuju stvari poput ambijenta, stadiona, što piše na transparentima, kako izgledaju dresovi igrača, kako se kreću, kojom nogom se izvodi slobodni udarac, gestikulacija igrača na terenu i same nogometne igre, postizanje pogodaka, slavlje igrača.
- Ono što komentatori vide na terenu to mi prenosimo njima. Od boja do slavlja Torcide. Dolaze kad je neka malo jača utakmica, kad je Hrvatska, Dinamo, Rijeka, tu sigurno. A kad je Šibenik i to po ružnom vrimenu onda teško - navodi Vodič Vuka.

I tako to od kraja 2018. godine. A niste ni znali.

Moja reakcija na članak je...
Ljubav
0
Haha
0
Nice
0
What?
0
Laž
0
Sad
0
Mad
0
Facebook Twitter Whatsapp Telegram
NAJNOVIJE VIJESTI
Ovog jutra dogodit će se nešto posebno: Komižani će na sv. Mikulu spaliti brod koji nije s Visa nego s - Neretve
44
min
Ovog jutra dogodit će se nešto posebno: Komižani će na sv. Mikulu spaliti brod koji nije s Visa nego s - Neretve
Mnoge čizmice i pisma sa željama osvanula su danas na prozorima: Teško je zamisliti da bi netko dijete danas prihvatilo jabuku kao poklon
58
min
Mnoge čizmice i pisma sa željama osvanula su danas na prozorima: Teško je zamisliti da bi netko dijete danas prihvatilo jabuku kao poklon
Na krcatoj Gradini počeo spektakularni solinski Adventorium: "Zeko" oduševio 1.800 posjetitelja, mnogi su morali ostati vani
1
sat
Na krcatoj Gradini počeo spektakularni solinski Adventorium: "Zeko" oduševio 1.800 posjetitelja, mnogi su morali ostati vani
Uzduž cijele ceste od Lovrinca do Šina osvanula lijepa novosti. Posjetili smo tri istočna splitska kvarta, evo kako su okićeni u Adventu
2
sat
Uzduž cijele ceste od Lovrinca do Šina osvanula lijepa novosti. Posjetili smo tri istočna splitska kvarta, evo kako su okićeni u Adventu
Primijetili ste bijele mrlje na čokoladi? Evo što to zapravo znači
4
sat
Primijetili ste bijele mrlje na čokoladi? Evo što to zapravo znači
NAJČITANIJE VIJESTI
  • Sin političarke iz Dalmacije pretukao oca, htio je da mu prepiše dio kuće
    Sin političarke iz Dalmacije pretukao oca, htio je da mu prepiše dio kuće
    5. prosinca 2025. 14:19
  • Velika promjena u Splitu: Evo što vas sad čeka na svakom pješačkom prijelazu
    Velika promjena u Splitu: Evo što vas sad čeka na svakom pješačkom prijelazu
    5. prosinca 2025. 11:55
  • Marijana Puljak Krstuloviću Opari: "Veliki kulturnjak, koji je kulturu prodao Kerumu (doslovno)..."
    Marijana Puljak Krstuloviću Opari: "Veliki kulturnjak, koji je kulturu prodao Kerumu (doslovno)..."
    5. prosinca 2025. 14:28
  • Šef policije poslao poruku ubojici: "Ako ovo vidi ili sluša..."
    Šef policije poslao poruku ubojici: "Ako ovo vidi ili sluša..."
    5. prosinca 2025. 20:45
  • Na posljednji počinak ispraćen Mirko Perković Poky
    Na posljednji počinak ispraćen Mirko Perković Poky
    5. prosinca 2025. 17:46
DD Marketing 300x250
DALMACIJA DANAS
Facebook Instagram YouTube WhatsApp X (Twitter)
  • Uvjeti korištenja
  • Pravila o privatnosti
  • Prodaja i marketing
  • Impressum
  • Kontakt stranica
  • Cjenik
© 2025 Dalmacija danas. Sva prava pridržana.

Upišite što tražite i kliknite na tipku Enter za početak pretrage. Kliknite tipku Esc za prekid.